Common Rosefinch (Carpodacus erythrinus)

This postcard is mailed from Germany in 2008.

There is no writing indicating what type of bird this is, but someone told me it is a common rosefinch.